神國的寓言

2009年1月2日上午7：30，隆納德神父（Fr. Robert Ronald SJ，大家暱稱他為Bob，即劉建仁神父）病逝於台北耕莘醫院，回到主的懷抱。近五年來，他擔任人籟與eRenlai的英文編輯，為大家寫下兩百五十則寓言以及兩百多篇評論與文章。就在Bob過世次日，與他親近共事多年的《人籟》總編輯魏明德神父（Fr. Benoit Vermander）寫下了這篇文章，不僅紀念他自己的良師益友，也紀念許多人記憶中堅強勇敢、爽朗明亮的劉建仁或隆納德神父，紀念一則「神的寓言」。
文／總編輯•魏明德 Benoit Vermander 　譯／沈秀臻 圖／Nakao Eki

Bob，你常笑，不太常講話。
但是，這幾年來，你寫下千言萬語。
回憶、評論、編輯台。而且，你寫寓言。大約兩百五十則寓言。
你喜愛寓言，你喜愛短篇故事，結尾帶點惡意。
故事中寓意深藏。
故事中出現會吠的狗，不吠的狗。
故事中出現樹、國王與農人。
故事中出現大地與天上教導的智慧。
故事的味道像你媽媽在罐子裡保存的餅乾一樣。
我們喜愛你的寓言。Bob，我們將把這些故事和其他很多人分享，和那些願意打開耳朵，願意傾聽的人分享。
不過，Bob，你知道嗎？
你是寓言，你是你寫過最美好最壯碩的那種寓言。
對我們來說，你是神的寓言。
你在這裡，我們更領略到天主耐心獨具。
天主將世界委託給祂的兒子們與女兒們。
天主無為，改變我們，祂只是與我們在一起。
我們同樣見證你寂靜無聲、日復一日、難以攻克的戰鬥。
天主像是園丁，生命得以盛放。
天主珍愛各種形式的生活。
天主時時在岩石、肉身和靈魂中工作。
是的，對我們來說，天主靈妙的故事是你。天主居住在你內，在我們內，將我們的肉身變成祂王國的種子。
倘若我們超然地接受誕生在世上，並在這裡死亡，我們就能以寡言和微笑，日復一日承納你結下的果實。
所以，Bob，感謝你成為種子；藏在我們中間的故事，幫助我們理解自己的故事，我們充滿感激地牢記你的生命寓言。
如今，它早已成為基督的傳奇故事。
因為故事中寓意深藏。

關於Bob 1932 年10月1日，Bob出生於美國加州；1950年進入耶穌會，1965年晉鐸。1957年他到台灣服務，隔年被診斷確定患有小兒麻痺症，於是他返回美國取得復健專業碩士學位與諮詢師資格。1973年，他在台北榮總擔任復健部專業技術顧問，同年他在台灣創立「更生復健服務中心」，提供殘障青年諮商輔導及心理、社會等諮詢服務。 透過他，我們領略到創造者的耐心與平靜，並知曉天主如何將世界委託給祂的兒子們與女兒們。他不斷辛勤的付出使得生命成長，並奏出凱歌。他生病的時候仍是一位戰士，他散發出強碩的力量與內在的平靜是我們時時需要的珍貴禮物。

本文中文版同步刊載於2009年二月號《人籟》及eRenlai.com http://blog.roodo.com/renlai/archives/8165521.html