二十年的發展等於二十年的進步嗎?
1993-9-28 劉建仁

走過更生復健服務中心二十年的歲月堙A也看到台灣在協助殘障人士方面的改變:

● 然而這是真正的進步嗎?
大家也許看到表面上的作為,認為台灣在各方面對於殘障人士生活幸福方面有了長足的進步,但是各位要瞭解,最實在的進步應該是在社會大眾關懷殘障人士的心、對待殘障人士的態度的改變及有否整體政策的配合,不是這些片段的表面上的改變。

老實說,已有很大的改善,但是真正的進步還沒有達到。我們應該感謝這些的改善和對為殘障人士而盡力爭取改善的人喝彩,但是我們不要讓目前的滿意阻礙了我們如何更前進的目標。

你認為我的判斷是很嚴厲的嗎?那麼你可以評斷來看,由一個社區衡量對殘障者是否完全融納和整體復健達成的標準,你認為這些工作台灣做得如何?

殘障人士除了工作之外, 還希望能參與所有社區中的宗教、文化、休閒及政治活動,所以復健的終極目標必須引導所有殘障的人投入社區活動中。( 參:聯合國推動地區性社區復健計劃 )

在一個和諧的社會中,個人與社會休戚相關的,個人透過社區的結構及資源,得以發展及成長,相隨的,個人的積極活動,也激發了社區的進步。同樣地,社區的復健服務彌補殘障者的缺陷,而這些復健後的人士又能為社區貢獻一己之力。

目前仍存在二種障礙:建築物交通及態度上的障礙,無適當整體性的復健服務 ?若要消除這些限制,更多的殘障者或非殘障者人士都必須開始關心並介人插手於社會情況的改善。

● 達到一個完善及成功的復健需綜合下列七項工作:
醫院、社會及心理服務
殘障者可以得到以下的每一項復健服務:

裝備 (輔助用具)
每一種所需的復健裝備和輔助器材都可以提供給所有殘障者。

環境 殘障者能在社會每一個角落來去自如,每一位殘障者能找到與他的能力、興趣及抱負相配的工作。

就業機會 給予殘障者合宜的訓練及工作機會。

休閒機會 殘障者能參加每一種適合他的興趣、嗜好之團體、社團,旅遊及政治活動。

為了以上這些社區中重要改變的產生,必須有:
殘障者自身的參與 「殘障者主動參與復健的改良計劃」。

大眾的參與 非殘障人士也須積極改善復健的服務,提供其貢獻及參與。

恭賀台灣在這二十年所實現的改善及繁榮,更生復健服務中心在這段歲月中提供其應有的服務,但對於台灣的復健工作,仍有漫長的路要走,對另一個二十年中,有許多的工作尚須去做。這些工作需要全體的參與,殘障者和非殘障者人士在共同體的理念下,不論是政治、經濟、文化、教育都需要在彼此確切的關懷中,再締造和諧、安祥的社會,使得殘障人士和非殘障人士,都能共享上主所賜給每人的幸福、平安與恩澤的享有美滿生活。

註:作者 FR.ROBERT JOSEPH RONALD S.J. 劉建仁神父 更生復健服務中心創辦人 本身為小兒麻痺患者使用輪椅,專攻社會、心理復健服務於台北榮總復健部,特對陪伴殘障青年走過二十年歲月的更生復健服務中心,在【二十年的發展等於二十年的進步嗎?】,以自身的體驗提醒我們台灣的復健應有的努力方向。